10월 혁명의 노래
내용
레닌과 볼셰비키에게 어떤 뒤늦은 저주가 내려졌더라도, 아무리 만연한 악마적이고 사탄적인 세력이 일부 사이비 역사가들에 의해 10월 혁명이라고 선언되더라도, 미국 언론인 존 리드(John Reed)가 쓴 책의 이름은 최대한 정확하게 명명되었습니다. 『세계를 뒤흔든 열흘』.
그것은 러시아뿐만 아니라 세계입니다. 그리고 다른 사람들은 매력적이고 행진하며 퇴폐적으로 눈물을 흘리거나 낭만적으로 나른하지 않은 노래를 불렀습니다.
"그는 적들에 맞서 클럽을 들어올렸습니다!"
물론, 일어난 사회 혁명을 예상하고, 축복하고, 역사적으로 예상하는 것처럼 이러한 것 중 하나는 다음과 같습니다. “두비누쉬카”. Fyodor Chaliapin 자신은 10월 혁명의 노래를 연주하는 것을 경멸하지 않았으며 실제로 그는 고통을 겪었습니다. 황제 니콜라스 2세의 가장 큰 명령은 "제국 극장에서 부랑자를 제거하는 것"이었습니다. 시인 V. Mayakovsky는 나중에 다음과 같이 쓸 것입니다. "노래와 구절은 모두 폭탄이자 깃발입니다." 그래서 "Dubinushka"는 폭탄 노래가 되었습니다.
세련된 탐미주의자들은 움츠러들고 서둘러 귀를 막았습니다. 마치 존경받는 학자들이 한때 I. Repin의 그림 "볼가강의 바지선 운반선"을 혐오하여 외면한 것처럼 말입니다. 그건 그렇고, 노래는 또한 그들에 대해 이야기합니다. 여전히 조용하고 강력한 러시아 시위가 그들과 함께 시작되었고 그 결과 짧은 간격으로 두 번의 혁명이 일어났습니다. Chaliapin이 연주한 멋진 노래는 다음과 같습니다.
비슷하지만 똑같지는 않은 얼굴!
10월 혁명 노래의 문체와 어휘 구조에는 이를 알아볼 수 있는 여러 가지 특징이 있습니다.
- 주제 수준에서 – 명령형 동사로 표현되는 즉각적이고 적극적인 행동에 대한 욕구: 등.
- 이미 대중가요의 첫 번째 줄에 편협하게 개인적인 "나" 대신 일반 단어를 자주 사용합니다. "우리는 용감하게 전투에 임할 것입니다." 우리 기관차, 앞으로 날아가세요” 등 .d.;
- 이 과도기 시대의 특징적인 일련의 이데올로기 진부한 표현 등;
- "백군, 흑남작"에 대한 날카로운 이데올로기적 구분 – "적군은 가장 강력하다";
- 의미 있고 기억하기 쉬운 합창과 함께 활기차고 행진하며 행진하는 리듬;
- 마지막으로, 정당한 대의를 위해 싸우다 한 사람으로서 죽을 준비가 되어 있는 최대주의가 표현되었습니다.
그리고 그들은 쓰고 또 썼다…
노래 “백군, 흑남작”, 시인 P. Grigoriev와 작곡가 S. Pokrass가 1941월 혁명 직후에 뜨겁게 쓴 이 책에는 처음에는 트로츠키에 대한 언급이 포함되어 있었는데, 이후 검열 이유로 사라졌으며 XNUMX년에 스탈린이라는 이름으로 수정되었습니다. 그녀는 스페인과 헝가리에서 인기가 있었고 백인 이민자들에게는 미움을 받았습니다.
독일군이 없었다면 이런 일이 일어날 수 없었을 것입니다…
재미있는 이야기 노래 “젊은 가드”, 그의시는 Komsomol 시인 A. Bezymensky의 작품입니다.
실제로 Bezymensky는 시인 Julius Mosen의 독일어 원본 텍스트를 다른 독일인 A. Eildermann의 최신 버전으로 번역한 번역가이자 재능 없는 통역사일 뿐입니다. 이 시는 1809년에 일어났던 나폴레옹 폭정에 맞선 봉기의 지도자인 안드레아스 호퍼(Andreas Hofer)를 기리기 위해 헌정되었습니다. “갱단의 Mantua에서”. 다음은 동독 시대의 버전입니다.
제1차 세계 대전의 대련에서 “들으셨나요, 할아버지들” 10월 혁명의 또 다른 노래가 싹텄다 - “우리는 담대히 전투에 임하겠습니다”. 백인의용군도 이를 불렀지만, 물론 가사는 달랐다. 따라서 한 작가에 대해 말할 필요가 없습니다.
독일 프롤로그가 포함된 또 다른 이야기. 타간스크 감옥에서 복역 중이던 혁명가 레오니드 라딘(Leonid Radin)은 1898년에 첫 번째 행에서 곧 명성을 얻은 노래의 여러 XNUMX구를 스케치했습니다. “용감하게 동지들이여, 힘내세요”. 음악적 기반 또는 "물고기"는 실레지아 공동체의 구성원인 독일 학생들의 노래였습니다. 이 노래는 Kornilovites와 심지어 Nazis에 의해 불려 인식 할 수 없을 정도로 텍스트를 "삽질"했습니다.
어디서나 노래하세요!
30월 혁명은 재능 있는 지휘관들로 이루어진 은하계 전체를 탄생시켰습니다. 일부는 차르 정권 하에서 복무했으며 볼셰비키는 그들의 지식과 경험을 주장했습니다. 시간의 쓰라린 역설은 20년대 말쯤이라는 것이다. Voroshilov와 Budyonny라는 두 명만 살아 남았습니다. XNUMX대에는 많은 사람들이 열정적으로 노래를 불렀다. "부디오니의 행진" 작곡가 Dmitry Pokrass와 시인 A. d'Aktil. 웃기게도 한때는 이 노래를 민속 결혼식 노래로 금지하려고 하기도 했습니다. 제 시간에 정신을 차려서 다행입니다.
